Sensex, Nifty Extend Gains For Third Session