Indian equity markets ended lower amid subdued global cues and an elusive stimulus deal in the U.S. volatility remained high through the session.